:44:01
Lupes ve Lilly. Birlikte
King'i görmeye gideceðiz.
:44:04
-Pekala. -Hadi gidelim.
:44:10
Yemeðimi bitirmedim.
:44:18
Yemeðini bitirmemiþ.
:44:21
Ne oldu? Sorun ne?
:44:26
Güzel. Neden biliyor musun? Çünkü gerçek.
:44:29
Birbirinize bakýn. Kendini
iyi hissediyor musun?
:44:33
Çok iyi hissediyorum. -Harika. Ne var?
:44:36
Ýþ için bizden para istiyorlar.
:44:40
Hayýr. Onlara para veremeyiz.
Onlara borç vermiþtik.
:44:43
Ýhtiyacýmýz olduðunu söylüyor. O
adama güveniyorum tamam mý?
:44:47
Bana bak. Bana bak.
:44:50
O adam seni etkilemiþ. -Neden söz ediyorsun?
:44:54
Seni kandýrmasýna izin
verme. Cazibesi olan biridir.
:44:58
Onun yanýna git ve buraya çaðýr.
:45:00
-Tam arkanda. -Git buradan.
:45:06
Bu beni korkutmaya baþladýn.
:45:08
200 bin dolar yeni borç mu istiyorsun?
:45:10
Bu sefer bana güvenmek
zorundasýn tamam mý?
:45:12
Güven aþamasýný çoktan geçtin.
:45:17
Sanýrým ondan borç almayý unutmalýyýz.
:45:22
Mantýklý konuþuyor deðil mi? Onu dinleyelim.
:45:26
Senin beni dinlemeni istiyorum tamam mý?
:45:33
Gösteriyi senin için yönetsem
bile gösteriyi ben yönetiyorum.
:45:39
Bu yüzden ''evlat'' ''dostum''
''kardeþim'' gibi saçma...
:45:43
...sapan lakaplarý býrak.
Tamam mý? Benim adým Jake.
:45:52
Neden seninle konuþurken
yüzüme daha iyi bakmýyorsun?
:45:56
-Senin adýn ne caným? -Onun ismi Lilly.