Cradle 2 the Grave
prev.
play.
mark.
next.

:18:02
Dette etablerer en slags
bånd af tillid.

:18:05
Jeg vil ikke lege med dig...
:18:07
...derfor synes jeg vi skal tage en pause, Okay?
Og så kan du få en donut til.

:18:12
Så kan vi se om du vil snakke mere.
:18:17
-''Friturestege din røv''?
-Du snød mig..

:18:19
Jeg tror at der er en der skylder mig 10 dollars.
:18:22
Du kunne have fortalt mig
hvad du planlagde.

:18:24
Alle kender en "god strisser-dårlig strisser".
:18:26
Ved at indrømme det,
kunne jeg få hans tillid.

:18:30
-Tror du han gjorde det?
-Nej, sir.

:18:35
Ja.
:18:37
Hvad med resten af mit folk?
:18:43
Om 5 1/2 time, vil det ikke være vores problem mere.
Jeg får en masse spørgsmål der skal svares på.

:18:47
Jeg ville blive glad hvis
du kunne give mig nogen svar.

:18:52
-Hvorfor spurgte du efter en Jægersoldat?
-Jeg fortæller ikke hvad der skete.

:18:56
Hvorfor fortæller du os ikke om de andre?
:18:58
Fortæl os hvad der skete.
Fortæl om sergent West.

:19:01
Er han stadig en skiderik?
:19:03
Jeg er ligeglad med at i er frivillige.
:19:07
Jeg er ligeglad med
at i tror i er seje.

:19:10
Og jeg er pisse ligeglad med hvilken fire
stjernes generals pik..

:19:14
..i har suttet for at få det
privilegium at kunne snakke med mig.

:19:19
Dem jeg anser for ikke at være værdige
vil ikke blive tilbage.

:19:25
Er det forstået?
Kan jeg få et "Hoo-ha, sergent"?

:19:28
Hoo-ha, sergent!
:19:29
Dem af jer som ikke klarer sig vil stoppe.
:19:32
Og dem af jer som nægter at stoppe
vil der ske en ulykke for.

:19:37
Denne base har
tre trænings ulykker om året.

:19:40
Uheldigvis ulykker som jeg
helst ikke ser gentaget...

:19:45
...hvis i trodser mig. Er det forstået?
:19:48
-Giv mig et "Hooo-ha, sergent."
-Hoo-ha, sergent!

:19:52
-Og hvad hedder du?
-Sergent, mit navn er Pike, sergent.

:19:55
Pike, overgiv dit sidevåben
for inspektion.

:19:59
Hvad fanden laver du?
Har du mistet forstanden?


prev.
next.