:51:02
Godt.
:51:14
Bind ham.
:51:19
Ray? Kom her.
:51:24
Kom herover, jeg vil
snakke med dig. Kom nu.
:51:29
Vi er venner, ikke?
:51:35
-Ray, vi er venner, ikke?
-Jo.
:51:38
Nå, men så kom. Bind mig op!
- Du ved jeg ikke gjorde det.
:51:42
-Du hadede West mere end nogen af os.
-Måske, men ikke nok til at slå ihjel.
:51:46
-Du er den som mangler en granat.
Alle kunne have taget den ud.
:51:50
Checkede du din taske
da vi kom ombord på bird?
:51:56
Hør, du ved jeg
ikke har det i mig.
:51:59
-Hvis det ikke var dig, hvem så?
-Det var Mueller.
:52:02
Åh, kom nu.
:52:03
Vi søgte området igennem sammen
og lige pludselig kommer han bare og derefter forsvinder?
:52:07
-Det siger han om dig.
-Hvem vil du tro...
:52:10
...en hvid landarbejder eller en ven?
:52:14
-Hør, kig i min taske.
-Hvorfor?
:52:17
Det er en kamp cocktail.
Demerol og steroider.
:52:20
-Mueller gav mig dem.
-Du lyver.
:52:24
Ser det ud som jeg lyver? Det mindsker
smerte, og for hjernen til arbejde bedre.
:52:29
Jeg har brugt det
i 8 uger hele tiden.
:52:32
Efter første nat, havde jeg det dårligt.
Underernæring og udmattelse.
:52:36
Jeg havde brug for noget som fik mig
op på mærkerne. Mueller havde det.
:52:41
Sådan jeg ser, vidste West besked.
Han ville melde ham.
:52:45
-Men de dræbte ham først.
-De?
:52:47
Ja! Mueller og Castro. De
saboterede radioerne og...
:52:52
...en af dem må have taget en
granat ud af min taske i helikopteren.