1:11:00
-Sir!
-Vi har fået selskab, sir.
1:11:02
-Jeg skal snakke med jeres fange nu!
-Hvad, Kaptajn?
1:11:05
-Jeg skal have ham tilbage til afhøring--
-Vi er ikke færdig med dig endnu, Pike.
1:11:08
-Skal vi vædde?
-Giv slip!
1:11:10
Hey, Hardy, hvad fanden
laver du?
1:11:13
Pistol!
1:11:16
-Sir!
1:11:21
Vil du snakke om baseball nu?
Det tror jeg ikke!
1:11:27
Du har ingen lig endnu!
Hvad vil du gøre?
1:11:30
-Du skal ikke skyde mig!
-Kan du se hvad der sker når du lyver?
1:11:33
Hvad har du?
Du har intet på mig! Du har--
1:11:44
Hardy, hvad har du gang i?
Stop det!
1:11:47
-Lad ham gå!
-Træd tilbage!
1:11:50
Tom, hvad fanden laver du?
Træk dig tilbage, for fanden!
1:12:13
Hold kæft!
1:12:20
Nå, nå ,nå.
Hvad har vi her?
1:12:25
Jeg sagde han vidste det.
1:12:27
Vent. Vidste hvad?
1:12:29
Det om den anden operation.
1:12:32
Hvilken anden operation?
1:12:34
Kokainen.
1:12:35
De sendte masser af det tilbage
til USA, ved hjælp af militærets forsyningslinier.
1:12:39
Vilmer ville gemme det i kasser.
Han ville putte det i et lig om nødvendigt.
1:12:44
West fandt ud af det for en uge siden.
Han ville gå til obersten.
1:12:50
Kendall og Mueller må have bestemt
at dræbe ham.
1:12:54
I må være de dummeste idioter
på Guds grønne jord.
1:12:58
Tror i at i kan sende det lort
uden jeg opdager det?