1:12:13
Hold kæft!
1:12:20
Nå, nå ,nå.
Hvad har vi her?
1:12:25
Jeg sagde han vidste det.
1:12:27
Vent. Vidste hvad?
1:12:29
Det om den anden operation.
1:12:32
Hvilken anden operation?
1:12:34
Kokainen.
1:12:35
De sendte masser af det tilbage
til USA, ved hjælp af militærets forsyningslinier.
1:12:39
Vilmer ville gemme det i kasser.
Han ville putte det i et lig om nødvendigt.
1:12:44
West fandt ud af det for en uge siden.
Han ville gå til obersten.
1:12:50
Kendall og Mueller må have bestemt
at dræbe ham.
1:12:54
I må være de dummeste idioter
på Guds grønne jord.
1:12:58
Tror i at i kan sende det lort
uden jeg opdager det?
1:13:03
Mueller, hvad har du gang i?
1:13:07
Tag hans våben.
1:13:09
Castro, vent!
1:13:10
Castro!
1:13:13
-Læg det ned.
-Fuck dig, lad ham gå!
1:13:15
Det er ikke en ødemark! Tror du
at du kan dræbe mig ansigt til ansigt?
1:13:17
-Læg det, Pike!
-Han vil skyde dig!
1:13:20
Jeg er dit mål, ikke? Du skyder, jeg skyder.
Så er i nede på fire, tre.
1:13:25
Du kan ikke stole på ham. Måske vil jeg tage
en eller to mere før du tager mig.
1:13:28
Oddsene er til fordel for at mindst
to af jer går ud herfra i live.
1:13:32
Omvendt, er der ingen chance for at
jeg går levende ud herfra.
1:13:46
Det er noget fis!
Jeg gør det!
1:13:59
Så pæn.