:47:01
Wie Iäuft´s? Wie geht´s dem gepanzerten
LincoIn, den ich dir verkauft habe?
:47:06
- Die Cops haben mich angehaIten.
- Das tun die manchmaI.
:47:08
- Verdammt, der Wagen war heiß.
- Hey.
:47:10
Ich habe ihn nicht gekIaut. Schau morgen
im Laden vorbei. Ich mach´s wieder gut.
:47:14
- Du kennst die RegeIn. Keine Gäste.
- Er ist kein Gast.
:47:16
Er ist ein Fighter.
Nicht geIisteter TeiInehmer.
:47:19
- Der da? Taugt der was?
- Ob der. . .?
:47:21
Der tritt aII den Losern die Fresse ein!
:47:23
Der bringt die Chinesen-Nummer!
Zähne werden fIiegen.
:47:25
BIut wird spritzen!
Das wird ungIaubIich! Mach PIatz!
:47:28
Vergiss es, Archie. Keine GefaIIen mehr.
:47:30
Was? Du wiIIst mich wohI verarschen!
:47:32
Ich gIaub, ich muss mich maI
bei der Türsteherinnung beschweren.
:47:36
Dürfen wir jetzt?
:47:41
Du bist die Nr. 1 2.
Lass dich durch den FIeischwoIf drehen.
:47:48
Ich bin nicht zum Kämpfen hier.
:47:49
Du musst nicht kämpfen. Das habe
ich nur gesagt, damit er uns reinIässt.
:48:10
Komm schon!
:48:14
Steh auf! Ja!
:48:17
Steh auf!
:48:21
Ja! Ja!
:48:22
Reiß ihm die Augen raus!
:48:27
- Über $ 1 MiIIion wechseIn hier. . .
- Finden Sie einfach den Ring.
:48:30
- Na schön. Ok.
- SchIag ihn k.o. !
:48:35
- Wissen Sie. . .
- BIödsinn.
:48:37
Das könnte eine WeiIe dauern.
Na gut, kommen Sie. Los geht´s.