1:15:01
Fini, le baby-sitting.
1:15:03
Je hais les gosses.
1:15:04
Tout est prêt ?
1:15:06
Faut tester le matériel.
1:15:08
C'est un Oscillateur Dimaster.
1:15:11
Pas besoin de test.
Faut juste calibrer.
1:15:15
Je suis prêt.
1:15:20
Lunettes ?
1:15:44
Tiens.
1:16:21
Faut que ça marche...
1:16:36
Papa, je t'en prie !
1:16:42
Je t'en prie, papa, décroche !
1:16:44
Je réponds ?
1:16:54
Viens me chercher !
1:16:56
Je veux rentrer chez nous.
1:16:58
Ma chérie, calme-toi.