1:16:21
Faut que ça marche...
1:16:36
Papa, je t'en prie !
1:16:42
Je t'en prie, papa, décroche !
1:16:44
Je réponds ?
1:16:54
Viens me chercher !
1:16:56
Je veux rentrer chez nous.
1:16:58
Ma chérie, calme-toi.
1:17:00
- Où es-tu ?
- Je sais pas !
1:17:02
Dans un van, dans un grand bâtiment.
1:17:05
Ils ont peint les fenêtres.
1:17:07
Aide-moi.
Faut que je sache où tu es.
1:17:10
- J'ai peur !
- Je le sais. Essaie de te calmer.
1:17:14
Concentre-toi.
Que vois-tu autour de toi ?
1:17:17
Je sais pas. Je vois rien.
1:17:20
Il faut que tu essaies
d'apercevoir quelque chose.
1:17:24
Bon, je vais essayer.
1:17:32
Je vois des chaises
et une lumière verte.
1:17:35
Chaises, lumière verte.
1:17:38
- D'où vient la lumière ?
- Je vois pas.
1:17:41
Il y a une machine,
comme un show laser.
1:17:44
Un show laser ?
1:17:45
Vite ! J'ai peur !
1:17:47
- Je veux rentrer.
- Calme-toi.
1:17:49
Tout va bien.
1:17:50
Papa arrive.
1:17:56
Papa !