4:49:23
-Prinsesse Daria.
-Står til?
4:49:25
Lenge siden.
4:49:27
Så, hva bringer deg hit?
4:49:29
-lblant må du treffe gamle venner.
-Har du trøbbel?
4:49:33
-med stor T.
-Tony Fait?
4:49:36
Jeg trodde dere var sammen.
Bonnie og Clyde.
4:49:39
Det var sånn før.
4:49:41
For tiden tar han seg ikke av meg.
4:49:44
Han bryr seg bare om jentungen.
4:49:46
-En skam, hva?
-Hva vil du at jeg skal gjøre?
4:49:49
Jeg vet ikke.
4:49:51
Det er nok ingenting du kan gjøre.
Jeg tenkte bare, du vet. . .
4:49:56
Jeg vet ikke hva jeg tenkte.
4:49:58
Jeg burde ikke være her.
Beklager.
4:50:01
Nei, vent, vent.
Jenter.
4:50:03
Gi oss et øyeblikk.
Champagne?
4:50:11
La meg gjøre det.
4:50:13
Så. . .leter du etter en jobb?
4:50:16
-Jeg må ha noe.
-Hva om å jobbe her?
4:50:21
Hva ville Jump si
hvis jeg kom tilbake?
4:50:24
La meg bekymre meg om
Jump Chambers. l mellomtiden-
4:50:28
-kan vi gå på kontoret mitt
og snakke om dette.
4:50:34
Det er ikke akkurat
boksekamper, det er farligere.
4:50:37
lngen hansker, ingen regler.
4:50:39
Det er store penger, veldig ulovlig.
Arrangeres på dagtid for å lure snuten.
4:50:43
mannen du husker,
hvordan vet du at han er her?
4:50:46
Det vet jeg ikke, men det er Chambers'
sted, så det er et bra sted å starte.
4:50:51
Her er vi.
4:50:54
-Dette er en privat klubb.
-Det er meg, Archie. Alle liker meg her.