5:19:01
Et privat sted, hvor fly kan lande.
5:19:05
Vanessa sa hun var i en stor bygning.
Det kunne være en hangar.
5:19:09
Det må være dusinvis
av små flyplasser i dette området.
5:19:12
-Vi rekker ikke alle.
-Flight-oversikter.
5:19:15
Ja, de må opplyse
om hvor de skal lande.
5:19:18
Alle fly må melde fra om det, eller
risikere å bli skutt ned av militæret.
5:19:23
Får vi tak i den lista kan vi kanskje
finne ut hvor salget finner sted.
5:19:28
Daria, ring luftfartsfolka. Bruk politi-lD.
Få info om alle fly som flyr i kveld.
5:19:33
lngen-våpen-politikken
gjelder ikke lenger.
5:19:36
Ta dem fram.
Alle andre gjør seg klare.
5:19:40
-Skap forvirring.
-Jeg har akkurat det som skal til.
5:19:57
Wick flyplass. Fire private helikoptre
kommer med få minutters mellomrom.
5:20:02
-Det er nok den.
-Det er best, for Vanessas skyld.
5:20:06
La oss dra.
5:20:11
Dere er verdens fremste våpenhandlere.
5:20:14
Dere vet alle at våpen betyr makt,
og i våpnenes verden-
5:20:18
-hersker de kjernefysiske.
5:20:20
Kjernefysisk materiale er vanskelig
å få tak i og vanskelig å håndtere.
5:20:24
men hva om det ikke var det?
5:20:26
Det er spørsmålet som
har brakt dere hit i kveld.
5:20:31
Og dette er svaret.
5:20:33
Et unikt element skapt av mennesker.
l sin nåværende tilstand totalt uvirksomt.
5:20:38
Null stråling.
5:20:43
Null flyktighet.
5:20:45
Ett lite fragment kan lett
omdannes til en enorm energikilde.
5:20:49
Kraftigere enn en plutoniummengde
som er hundre ganger så stor.