:49:01
Aquele carro Lincoln que vi no outro dia?
:49:04
A polícia levou-o.
Eles fazem isso ás vezes.
:49:07
O carro era roubado, Archie!
:49:09
Eu não sei, não fui eu que o roubei
mas passa pelo escritório amanhã e eu compenso-te
:49:13
Hey, sabes as regras... não há convidados.
:49:14
Ele não é convidado. É um lutador.
Tem entrada oficial.
:49:19
Ele? Ele presta?
Ele vai acabar com os outros todos.
:49:27
Não Archie, acabaram os favores.
O quê? Tás a gozar comigo.
:49:32
Ok, alguém irá fazer melhor negócio que tu.
Pronto... aí está.
:49:41
És o numero 12.
Vai lá levar porrada.
:49:48
- Não vim aqui para lutar.
- Não precisas lutar, só disse aquilo para entrarmos.
:50:28
Num dia bom pode-se ganhar um milhão de dólares.
Procura o anel.
:50:34
Bem... isto pode demorar um bocado...
:50:41
Ok, vamos.