1:14:00
- Sunt speriatã!
- ªtiu, draga mea.
1:14:03
Încearcã sã te calmezi. Concentreazã-te.
Priveºte în jur, ce vezi?
1:14:07
Nu ºtiu, nu vãd nimic.
1:14:09
Trebuie sã încerci, încearcã
sã vezi ceva.
1:14:13
Încerc.
1:14:21
Vãd scaune ºi luminã verde.
1:14:24
Scaune, luminã verde.
1:14:27
De unde vine lumina?
1:14:28
Nu ºtiu, e o maºinãrie.
E ca un spectacol cu laser.
1:14:32
- Spectacol cu laser?
- Tati...
1:14:34
...grãbeºte-te, mi-e fricã!
1:14:36
- Vreau sã vin acasã!
- Calmeazã-te iubito.
1:14:38
O sã fie în regulã.
1:14:39
Vine tãticul!
1:14:44
Tati?
1:14:45
- Vanessa?
- Tati!
1:14:47
Vanessa?
1:14:50
Vanessa!
1:14:52
Nemaipomenit!
1:14:53
Rahat!
1:14:54
- O s-o facã aici, în seara asta.
- Ce o sã facã?
1:14:58
Va vinde pietrele. Laserul emite luminã
verde. Are nevoie de el sã le creascã puterea.
1:15:03
- Sã le arate puterea diamantelor.
- Despre ce naiba vorbeºti?
1:15:06
Ce sunt pietrele astea?
1:15:08
O nouã formã de plutoniu sintetic. Mici,
dar cu o putere inimaginabilã. Am dreptate?
1:15:12
Ticãloºii din toate colþurile
lumii ar plãti o avere...
1:15:16
...ca sã punã mâna pe ele.
Dupã care, pãzea lume.
1:15:19
M-am sãturat de porcãriile astea!
1:15:20
Vreau sã ºtiu, cum îmi recuperez fiica.
1:15:29
E funcþionabil.
1:15:32
Cumpãrãtorii care vin, vor pleca repede.
1:15:35
Vor merge într-un loc privat,
unde pot ateriza cu elicopterele.
1:15:40
Vanessa a spus cã e
într-o clãdire mare.
1:15:42
Ar putea fi un hangar.
1:15:43
Sunt cel puþin 20 de
aeroporturi mici, în zonã.
1:15:46
Nu le putem verifica pe toate.
1:15:48
- Planuri de zbor.
- Da, planuri de zbor.
1:15:51
Trebuie sã aibã o listã cu destinaþiile.
Orice aparat de zbor când decoleazã...
1:15:54
...trebuie sã ia legãtura cu centrul de control
al aviaþiei sau riscã sã fie doborât...
1:15:58
...de aviaþia militarã.
Fã rost de lista aceea...