1:17:02
Dar dacã nu e aºa?
1:17:04
Asta e întrebarea care
v-a adus aici în seara asta.
1:17:08
Iar acesta este rãspunsul.
1:17:11
Un element unic, fãcut de om.
În starea actualã este inofensiv.
1:17:17
Zero radiaþii...
1:17:22
...zero volatilitate.
1:17:24
Un fragment din bucata asta poate fi
transformat într-o sursã de energie imensã.
1:17:28
Mult mai puternicã decât armele cu
plutoniu, de o sutã de ori mai mari.
1:17:41
Puneþi-vã ochelarii.
1:17:48
Ce de legãturã are Taiwanul cu asta?
1:17:51
Noi am creat pietrele.
Ne aparþin.
1:17:53
Dar ce e cu tipul pe care îl urmãreºti?
Cum de îl cunoºti aºa de bine?
1:17:57
Am crescut împreunã.
Am fost de aceeaºi parte.
1:18:00
Stai puþin.
Aþi fost de aceeaºi parte?
1:18:03
Ne-a trãdat. A ucis întreaga echipã.
A încercat sã mã omoare ºi pe mine.
1:18:07
Dacã nu-l elimini tu pe
nemernicul ãsta, am s-o fac eu.
1:18:10
Pietrele mai întâi, dupã aceea el.
1:18:23
Pentru crearea unui izotop
puternic radioactiv...
1:18:26
...trebuie modificatã structura atomicã
a materialului original.
1:18:32
De obicei, aceasta se realizeazã
adãugând neutroni.
1:18:35
În cazul ãsta, folosim forþa electromagneticã
sã ãndepãrtãm protonii.
1:18:40
Prin acest procedeu, valoarea potenþialã
a fragmentului creºte exponenþial.
1:18:50
Acum am atins puterea unei
rachete sidewinder.
1:18:54
Destulã putere sã distrugã un tanc.