Cradle 2 the Grave
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:30:03
Kaj je s teboj in
s tem prekleti kamenjem?

:30:08
Archie tukaj, slabe novice ...
:30:10
... težave imamo.
:30:13
Naredil sem kot si rekel, malo sem
se pozanimal o kamenju, ...

:30:16
... in naslednje kar se je zgodilo -
pojavil se je Wu Tang klan.

:30:19
Tri pomembne toèke, ki se jih
moraš zavedati ...

:30:20
... prviè - jaz sem sam,
drugiè - dobro so oboroženi ...

:30:23
... in tretjiè - hoèejo me pretepsti ...
:30:26
... ne morem veè tega gledati,
dovoli samo , da ti povem ...

:30:30
Ali si videl moje
nove DVD playerje?

:30:35
Nisem se mogel veè upirati, lahko
bi me spravili v komo ali ubili ...

:30:39
... kako bi Tonyju povedal kje je kamenje
mrtev ali na aparatih za oživljanje ...

:30:44
... predal sem se, nerad,
za tvoje dobro.

:30:47
Torej si se rešil, da bi mi nekaj povedal?
- Tako je.

:30:50
Torej mi povej.
- Kaj?

:30:52
Kdo je bil?
- Ne vem. - Kaj so rekli?

:30:55
Rekli so - daj nam kamenje,
ti debeli beli seronja, saj veš ...

:31:00
To je vse?
- Že to je dovolj slabo.

:31:03
To je zelo slabo, rasizem ...
- Dobro da si živ, tako mi nisi niè povedal ...

:31:09
Si poklical policijo?
- Èe sem poklical policijo?

:31:12
Poglej malo okrog sebe, ali si neumen?
- Vprašanje je, kdo je za temi tipi?

:31:17
Ne vem, to je bilo orožje,
ki ga niti jaz ne morem dobiti ...

:31:19
... imajo ga samo posebne enote.
:31:22
Chambers!
- Joe Chambers? Upam, da ni on.

:31:29
Kdo je Joe Chambers?
- Nekdo, ki ve vse, kar se v mestu dogaja.

:31:34
Edini, ki lahko dobi takšno orožje
in ima lastno zajebano vojsko.

:31:37
Sama sta, meni to ni potrebno,
popolnoma sem zjeban.

:31:42
Kdo si ti?
- Ja, imaš kakšen dokument ... s sliko?

:31:53
To mi niè ne pove.
- Daj mi, da vidim.

:31:56
Taiwan. Varnostna služba.
Taiwanski obvešèevalec.


predogled.
naslednjo.