Cuore altrove, Il
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
I can't read, but I haven't
:12:02
got your dirty habits.
:12:03
Let him carry on, it was lovely.
:12:06
When he talks about men, he has visions.
:12:09
-Let him continue. -All right.
:12:12
"Everyone is my friend here.
:12:14
Even my pupils show their affection
:12:17
with continuous applause.
:12:19
-They have done since my first day."
:12:21
-And the problem? -With women?
:12:24
-Yes, that's why I sent him up north.
:12:28
-Really?
:12:29
-Nello should have been a priest.
:12:32
It was his vocation.
:12:33
And who would I leave the business too?
:12:36
If poor Ubaldo was still alive
:12:39
and God had taken Nello,
:12:42
it would've been different.
:12:44
They made a mistake up there.
:12:45
Don't say that! It's a sin!
:12:47
Go to confession.
:12:49
-You blaspheme like that every day.
:12:52
-It's the truth.
:12:56
-It doesn't fit any more.
:12:57
-On Sunday I was before the Pope.
:13:00
I raised my arm and everything split!
:13:03
It's not my fault.
:13:04
In two months you've put on 5 kilos.
:13:08
Stop eating with the nuns.
:13:10
-lf you don't want to reply, I'll go.
:13:12
-No, I've got to.
:13:14
We enjoyed your letter.
:13:20
We read it and your mother
:13:22
and I are very pleased
:13:25
to know that...
:13:26
"Monsignor Grancini, Monsignor Stufara
:13:28
and Cardinal Reggiani
:13:30
have prayed that you will meet
:13:34
the angel you're looking for.
:13:35
-We'll visit you..."
:13:36
-Jole wants to meet you.
:13:41
-She can't wait.
:13:43
-Who's Jole?
:13:45
-She's my lover.
:13:48
-She's fortunate.
:13:49
-Her name's mythological.
:13:51
-No?
:13:51
Iole didn't want to give in
:13:53
to Heracles' carnal desires,
:13:54
-so she jumped off the city walls.
:13:57
-Mine's different.
:13:59
We skip the preliminaries and get

prev.
next.