Cuore altrove, Il
prev.
play.
mark.
next.

:45:00
Your wedding.
:45:00
-No, Doris hasn't decided...
:45:03
-Have you met my fiancée?
:45:05
-No.
:45:06
-He's from Rome. Professor Otello.
:45:09
No, Nello. Nello Balocchi.
:45:12
-Guido Beccalis. -Nice to meet you.
:45:15
-I'll go back to my table.
:45:17
Kiss Doris for me. Tell her
:45:20
I'm happy for her.
:45:21
-You couldn't
have chosen better.

:45:24
-I'll tell her.
:45:25
-You're always the most beautiful.
:45:26
-Leave me alone.
:45:35
Why did you introduce me as your fiancée?
:45:37
I didn't mean to hurt you, sorry.
:45:40
You didn't hurt me.
:45:43
-Will you forgive me?
:45:45
-Of course.
:45:53
Would you squeeze my hand
as hard as you can?

:45:57
-Why?
:45:58
-Would you do it?
:46:01
Harder. Harder, please.
:46:05
-Have you a handkerchief? -Yes. Here.
:46:17
Are you feeling better?
:46:20
Yes, I think so.
:46:23
-Let's continue the game.
:46:25
-What game?
:46:26
-Find Enzo, the headwaiter.
:46:28
-Enzo?
:46:30
Tell him that Miss Gardini would
:46:33
like that thing.
:46:35
-What thing?
:46:36
-That thing. He knows.
:46:42
-Are you still here?
:46:44
-I'm going.
:46:46
-To Enzo, the headwaiter.
:46:48
-Well done.
:46:50
-But you mustn't cry any more.
:46:52
-All right.

prev.
next.