1:16:00
Nice to meet you.
1:16:10
Didn't he tell you I'm blind?
1:16:16
Of course!
1:16:19
So why are you so quiet?
1:16:24
-It's just that... -What?
1:16:27
We're tired from the journey.
1:16:31
It's a long way from Rome!
1:16:34
-You're Cesare, aren't you?
1:16:36
-Yes.
1:16:41
Do you prefer poppa
1:16:43
or daddy?
1:16:45
I don't know. As you like.
1:16:48
I don't know what to say.
1:16:50
Momma Lina's here too.
1:16:52
I smell essence of violets.
1:16:54
It's me. I put on my brother's
1:16:57
cologne by mistake.
1:17:00
-But she is here. -Yes.
1:17:03
Say something, she's talking to you!
1:17:05
-I'm here.
1:17:06
-Will you give me your hand?
1:17:08
Oh, all right then!
1:17:12
Don't you like me?
1:17:14
Were you expecting a different girl?
1:17:16
No, I like you.
1:17:17
We're not used to seeing
1:17:21
Nello with girls...
1:17:22
We expected someone different.
1:17:25
-Someone who could see!
-Let's not exaggerate!
1:17:28
-Different in what way? -More common.
1:17:32
More like us.
1:17:34
-More ordinary. -It's a compliment.
1:17:37
I don't know.
1:17:39
May I kiss you.
1:17:41
Yes, if you like.
1:17:51
If we'd known, we would not
1:17:52
ever have come!
1:17:55
...would never have come.
1:17:56
Don't correct your father.
1:17:58
Listen to what he's saying.