1:15:02
A veèer a o víkendu bude táta doma.
1:15:05
- I tak si uijem spoustu legrace.
- Budou tu Phil a Marvin?
1:15:10
Je mi líto, mladíku. U tu nebudou.
1:15:14
Je to jen na chvíli, e jo?
1:15:16
Pak se vrátí
a zase bude mít Tátovu kolku.
1:15:21
Ne, u je to napoøád.
1:15:24
Tátovu kolku u mít nebudem, Bene.
1:15:29
Vysvìtlím ti to takhle:
1:15:31
Kdy táta pùjde do práce, budou peníze.
1:15:34
Za ty peníze se postarám o dùm,
nakoupím jídlo,
1:15:38
aty a hraèky pro tebe,
aby sis mìl s èím hrát.
1:15:41
Vechny hraèky prodám.
1:15:44
Proè je chce prodávat?
1:15:46
Bez hraèek nebudem potøebovat peníze
a ty mùe zùstat se mnou.
1:15:54
Ké by to bylo tak jednoduchý, Bene.
1:15:59
Vývojové oddìlení bude mít
do pøítího týdne první vzorky.
1:16:03
Fajn, pojïme to probrat.
1:16:05
Co vás napadne,
kdy se øekne cukrová vata?
1:16:08
- Klauni.
- Èokoláda.
1:16:12
Zubní kazy.
1:16:14
Hyperaktivita, zubní kazy a úèty od zubaøe.
1:16:17
Byl jsem s dìtma a zail jsem to.
1:16:20
Jak nìco takovýho snìdí, upadnou
do takové deprese, e potøebujou airbag.
1:16:24
Víte, z èeho ty kulièky jsou?
1:16:26
- Chomáèky.
- "Chomáèky." Omlouvám se.
1:16:28
Víte, co v nich je?
Èervený barvivo èíslo 4 a cukr.
1:16:31
Charlie má naprostou pravdu.
Nemùeme ignorovat realitu.
1:16:34
Rodièe tento výrobek
nebudou chtít dìtem koupit.
1:16:37
Pokud nezaènou dupat, jeèet...
1:16:40
a mlátit hlavièkama o zem,
a jim poteèe krev z uí.
1:16:45
Charlie, má ty propoèty, co jsem ti dal?
1:16:47
Jo, mám je tady. Moment, jenom se...
1:16:51
Nezávislá marketingová firma nám udìlala
pøedbìný výzkum,
1:16:54
abychom zjistili,
co je základní hodnotou tohoto výrobku.
1:16:58
Testované subjekty ve vìku
od dvou do esti let,