1:20:01
Tady Max u umí chodit na noèník, viï?
1:20:04
- U se trefím.
- Správnì.
1:20:05
- A Becca se nauèila èíst.
- Jo.
1:20:09
A Crispin je to nejslunìjí dítì, co znáte.
1:20:13
- Dìkuju, Charlie.
- Není zaè, Crispine.
1:20:17
A já si nael kamarády.
1:20:21
Správnì, mladíku, nael sis kamarády.
1:20:25
Od tohoto okamiku je Tátova kolka
znovu otevøená.
1:20:33
- Nebuïte blázen. Nevydìláte ani vindru.
- Moná nezbohatnem, ale nìjak vyjdeme.
1:20:37
Omluvte mì. Tak, dìti.
1:20:40
Co tøeba tohle?
1:20:47
kolku mùe vést kadej hòup.
Ale dìti vychová jen rodina.
1:20:51
- Odteï budeme rodina.
- Rodina? Jak smìné!
1:20:56
My se budem smát celou cestu.
1:20:58
- Pøíjemnej den.
- Sbohem, sleèno Harridanová.
1:21:17
No tak! Jedem!
1:21:19
Vlezte dovnitø! Honem! Jedem!
1:21:25
No tak! Poèkejte!
1:21:29
O 6 MÌSÍCÙ POZDÌJI
1:21:31
- Dríte se vichni za ruce?
- Jo.
1:21:37
Jdeme.
1:21:43
"Tátova kolka."
1:21:45
Jennifer, jak jste mohla?
1:21:48
Je to vánì skvìlé místo.
Mìla byste to zkusit taky.
1:21:52
Anebo ne.
1:21:57
- Pìkný den, sleèno Harridanová.
- Milé.