:21:06
Jeg giver det tre dage.
:21:08
Så I to fyre kører en børnehave?
:21:11
I indskriver folk,
ved en limonade bar i forhaven?
:21:16
Held og lykke med det.
Kom så, Paul.
:21:19
Vent. Tror du ikke på
ligeberettigelse mellem kønnene?
:21:22
Kan mænd ikke gøre
alt hvad kvinder kan?
:21:25
Nej, vi kan ikke.
Det er unaturligt.
:21:28
En lille smule sært.
:21:30
I er fyre?
:21:31
Hvad troede du
Farmands Børnehave betød?
:21:33
Jeg troede måske én fyr. Ikke kun fyre.
:21:36
Jeg troede det var et smart navn.
:21:38
- Er det her børnehaven?
- De er alle sammen fyre.
:21:40
De er hvad?
:21:41
Undskyld mig. Hør efter.
Vi er to varme, omsorgsfulde, forældrer.
:21:45
Vi kører en børnehave.
:21:47
I har begge knald i låget.
:21:49
Hvad med et gratis prøve tilbud?
:21:51
Knald i låget!
:21:54
- Du godeste.
- Helt ærligt!
:21:57
Hej, Peggy! Hej, Nicky. Hvordan går det?
:22:00
Nicky er så spændt på sin store dag.
:22:02
- Hvor gammel er du. Nå ja, fem.
- Jeg har det.
:22:05
Vent. Lader du Nicky
være sammen med de fyre?
:22:09
Har I problemer med at de er fyre?
Er I fra den mørke middelalder.
:22:12
Går I ikke ind for ligeberettigelse,
og alt det?
:22:14
Peggy, altså. Selvfølgelig er vi det.
:22:16
Så kan kvinder ikke gøre hvad mænd kan,
og mænd gøre hvad kvinder kan?
:22:19
De fyre her kan klare det her.
:22:21
- Står du inde for de to?
- Ja, jeg står inden for dem.
:22:26
- Jeg prøver det.
- Gør du det?
:22:28
De får det sjovt.
:22:30
- Okay?
- I orden, børn?
:22:31
Du er en rigtig redningsmand.
:22:33
Hvis du laver kludder i det her,
så slår jeg dig ihjel.
:22:37
- Her, gå så over til Phil.
- Nej, jeg vil ikke.
:22:40
- Kom nu. Slip så.
- Nej, jeg vil ikke.
:22:42
Han har en smule
seperations angst.
:22:47
- Dylan!
- Jeg vil ikke!
:22:50
- Jeg er først lige holdt op med at amme.
- Jeg ville også flippe ud.
:22:53
- Hvis du lige kunne tage fat i benet.
- Jeg vil ikke.
:22:55
- All right.
- Kom så her.
:22:57
- Kom så her.
- Kom, nu, Dylan.
:22:59
- All right, skatter.
- Jeg vil ikke.