:22:00
Nicky er så spændt på sin store dag.
:22:02
- Hvor gammel er du. Nå ja, fem.
- Jeg har det.
:22:05
Vent. Lader du Nicky
være sammen med de fyre?
:22:09
Har I problemer med at de er fyre?
Er I fra den mørke middelalder.
:22:12
Går I ikke ind for ligeberettigelse,
og alt det?
:22:14
Peggy, altså. Selvfølgelig er vi det.
:22:16
Så kan kvinder ikke gøre hvad mænd kan,
og mænd gøre hvad kvinder kan?
:22:19
De fyre her kan klare det her.
:22:21
- Står du inde for de to?
- Ja, jeg står inden for dem.
:22:26
- Jeg prøver det.
- Gør du det?
:22:28
De får det sjovt.
:22:30
- Okay?
- I orden, børn?
:22:31
Du er en rigtig redningsmand.
:22:33
Hvis du laver kludder i det her,
så slår jeg dig ihjel.
:22:37
- Her, gå så over til Phil.
- Nej, jeg vil ikke.
:22:40
- Kom nu. Slip så.
- Nej, jeg vil ikke.
:22:42
Han har en smule
seperations angst.
:22:47
- Dylan!
- Jeg vil ikke!
:22:50
- Jeg er først lige holdt op med at amme.
- Jeg ville også flippe ud.
:22:53
- Hvis du lige kunne tage fat i benet.
- Jeg vil ikke.
:22:55
- All right.
- Kom så her.
:22:57
- Kom så her.
- Kom, nu, Dylan.
:22:59
- All right, skatter.
- Jeg vil ikke.
:23:03
Kom nu. Slip så mor.
:23:08
Mange tak. Du godeste.
:23:10
- Ingen mælkesukker, peanuts eller skaldyr.
- Ikke noget med meget frugtsukker.
:23:14
- Eller rørsukker eller druesukker.
- Eller maltsukker.
:23:18
- Ingenting med rød farve nummer seks.
- Eller nummer fire.
:23:21
Eller gul farve nummer to.
:23:24
Vil du godt sige "maltsukker" igen?
Det er så sødt.
:23:27
Maltsukker.
:23:31
- Eller gul farve nummer to.
- To, ja.
:23:34
Hans navn er Crispin.
:23:35
Min kammerat, Crispin.
:23:37
Hvordan går det, store knægt.
:23:42
Hvornår skal han hentes?
:23:43
Kl. 17:00.
:23:45
Jeg har en laser behandling,
det bliver klokken 18:00
:23:48
Undskyld udklædningen.
Han vil ikke tage det af.
:23:50
Hvor lang tid har han haft det på?
:23:52
Et par uger.
:23:54
Hvem ringer du til
hvis der er problemer?
:23:56
911, mor.
:23:58
Du er sådan en dygtig pige.