Daddy Day Care
prev.
play.
mark.
next.

:55:02
Hej, Charlie. Hej, Phil.
:55:05
- Hej, Crispin.
- Hvad så, lille mand.

:55:07
Hvordan kender du mit barn?
:55:08
De er hans børnehave lærer,
hvad troede du?

:55:12
Børnehave? Er det hvad det er ?
:55:15
Du godeste.
I lever af at tørre næser.

:55:21
Tabere.
:55:24
Du betaler os for at gøre det,
at du ved det.

:55:28
Taber.
:55:31
"Kan I lide grønne æg og skinke?"
:55:35
"Jeg kan ikke lide dem, Sam-I-Am.
Jeg kan ikke lide grønne æg og skinke.

:55:40
"Vil du spise dem her eller der?
:55:44
"Jeg vil ikke spise dem nogensteder.
Jeg kan ikke lide grønne æg og skinke.

:55:48
"Jeg kan ikke lide dem, Sam-I-Am." Okay?
:55:52
Se, han skulle til at slå Sam-I-Am,
men han gik sin vej.

:55:55
Man slår ikke, vel?
Han gik væk i stedet.

:56:01
Hvor er mor?
:56:03
Mor måtte arbejde i dag.
:56:07
Kan du huske da du arbejdede hele tiden?
:56:10
Ja, dengang jeg havde et rigtigt job.
:56:12
Savner du arbejdet?
:56:16
Det tror jeg.
Jeg tror, at jeg savner det.

:56:19
Misforstå mig ikke. Det er ikke fordi,
jeg ikke gider være sammen med jer unger.

:56:23
Det er bare fordi, at far var
en stor kanon på arbejdet.

:56:27
Jeg havde eget kontor og en flot udsigt.
Kan du huske den flotte udsigt, far havde?

:56:31
Jeg kan lide når du drejer
mig rundt i den fede stol.

:56:34
Ja, det er en fed stol.
:56:36
Der var mange fede ting ved det job.
Fed stol..

:56:41
Jeg havde folk der arbejdede under mig..
:56:43
..og bare mellem dig og mig,
så var lønnen heller ikke dårlig.

:56:48
- Læg den ned. Hvad synes du?
- Hvad er det?

:56:51
Hvad mener du?
Det er en hund i solskin.

:56:54
- Det ser ikke sådan ud.
- Det er fordi det er abstrakt.

:56:56
Du skal skele når du ser på det.
:56:59
Og når du ser det sådan her,
så er det abstrakt.


prev.
next.