:09:03
No necesita disculparse.
La diligencia siempre es un buen ejemplo.
:09:07
Jenny. Justo a tiempo.
:09:10
Aquí está una copia de nuestro currículum...
:09:12
...y una lista de sus
obligaciones financieras.
:09:15
¿Este es el precio por año?
:09:17
Por mes.
:09:22
- Ben empieza el preescolar hoy.
- ¿Dónde?
:09:24
En esa Academia Chapman.
:09:26
La Tropas Marinas del cuidado diario.
Max va allí.
:09:30
¿En serio? ¿Qué piensas de ese lugar?
:09:32
No hay muchas opciones.
Tienes a Harridan y su alegre mujer robot...
:09:35
..o Idiota Von Idiota y su Escuela
para Chicos Que Causan Accidentes.
:09:39
Los números entran por
Chocolatey Bolas de Chocolate.
:09:42
¡Directo a la cima!
:09:43
Eso es una sorpresa. ¿Lo oíste?
A los chicos les gusta el chocolate.
:09:46
También el helado.
:09:47
Olvidé que estaba hablando a cabeza-de-grano
de la división de comidas naturales.
:09:52
¿Con qué estaba haciendo
alarde ese alcahuete?
:09:54
No es un alcahuete.
Es un Veggie-Os, el cereal del futuro.
:09:57
Cierto, Veggie-slop.
Creí que estaban eliminándolo.
:10:01
¡Jerry!
:10:03
¡Los números de Chocolatey
Bolas de Chocolate directo a la cima!
:10:06
¿Qué significa, "eliminándolo"?
:10:08
¿Por qué escuchas a Bruce?
Nada está siendo eliminado. Es un payaso.
:10:12
Si algo estuviera pasando, lo sabríamos.
:10:14
Lo eliminaremos.
:10:15
Vamos, Jim. Tuvimos una mala prueba.
Es un hueso duro de roer.
:10:19
Cualquier tonto puede vender
Chocolatey Bolas de Chocolate...
:10:22
...y algodón de azúcar para niños.
:10:25
Algodón de azúcar. No está mal.
:10:28
Muchachos, miren.
Lo siento, pero era un perro.
:10:32
Los niños no quieren comer vegetales
en el desayuno. ¿Quién lo sabía?
:10:35
Eso mismo te dije hace seis meses
cuando nos pusiste en este proyecto.
:10:39
¿Lo hiciste?
:10:41
No es solo Veggie-Os.
:10:43
Cerramos toda la división de salud.
:10:46
Son como 300 personas.
:10:48
No es un negocio en donde queremos entrar.
:10:50
¿A dónde seremos reasignados?
:10:56
Pooch, ¿cómo estuvo tu primer día de escuela?