:05:04
Zin om het dansje te doen?
Kom op Broccoli, het is jouw feestje.
:05:08
Kom op Wortel, kom op.
- Nee, ik heb geen zin.
:05:11
Hallo, jongens en meisjes.
:05:13
We hebben vandaag echt
een bijzondere verrassing voor jullie.
:05:18
We hebben gloednieuwe cornflakes.
:05:21
Jullie zijn de eerste kinderen...
:05:24
Help.
:05:26
Het is superjummie.
:05:28
En vol...
- Phil, help me.
:05:30
gezonde dingetjes voor jullie.
:05:33
En weet je hoe het heet?
:05:35
Bioflakes.
:05:40
Wat een ranzige cornflakes.
:05:43
Ze keren zich tegen ons.
:05:44
Geef ze de kans. Eerst moet het in
hun mond, dan pas kunnen ze proeven.
:05:49
Pak aan.
:05:54
Help me, Charlie.
:05:56
Niet in mijn gezicht. Red je zelf, Wortel.
:05:58
Bel nu de beveiliging. Hou op.
:06:05
We gaan vast naar binnen.
Je vader komt iets later.
:06:09
Laat me je eens bekijken.
:06:19
Het spijt me zo, schatje.
:06:21
Het was een gekkenhuis op mijn werk.
Hoe gaat het, mannetje?
:06:25
Moet je dit zien.
Dit is Princeton voor kleuters.
:06:27
Kom, opschieten.
Anders zijn we te laat voor de oriëntatie.
:06:30
Waar gaat die oriëntatie over?
:06:31
Dit is een kinderopvang,
ze gaan alleen met blokken spelen.
:06:43
Ongelofelijk.
:06:44
Taalvaardigheid is op Chapman
een essentieel onderdeel.
:06:48
Het maakt deel uit van ons basis leerplan.
:06:50
U bent zeker Charles?
:06:52
Zeg maar Charlie. Aangenaam.
- Hoe gaat het met u?
:06:54
Dit is mijn vrouw, Kim.
- Hallo.
:06:56
Kimberly. Ik ben mevrouw Harridan,
de directrice.
:06:59
En dit is Ben.