:23:02
Espera. Vais deixar o Nicky
aqui com esses tipos?
:23:05
Tens problemas por eles
serem homens? És da pré-história?
:23:08
Não lutam pela
igualdade de sexo?
:23:11
É claro que lutamos.
:23:13
Então a mulher não pode fazer as mesmas
coisas que o homem e vice-versa?
:23:16
Esses tipos podem
fazer o trabalho.
:23:18
- Confias neles?
- Sim, eu confio.
:23:24
- Vou tentar.
- Vais fazer isso?
:23:26
Eles vão divertir-se.
:23:28
-Ok
- Certo, crianças?
:23:29
Tu salvaste-nos.
:23:31
Se estragares tudo, mato-te
com as minhas próprias mãos.
:23:35
- Aqui, agora vai com o Phil.
- Não, eu não quero ir.
:23:39
- Vamos. Larga-te.
- Eu não quero ir!
:23:41
Ele está ansioso com
a separação.
:23:45
- Dylan!
- Eu não quero ir!
:23:49
- Eu acabei de parar a amamentação.
- Eu também desatinaria.
:23:52
- Se puderes agarrar uma perna.
- Eu não quero ir.
:23:54
- Tudo bem
- Aqui vamos nós.
:23:56
- Aqui vamos nós.
- Vamos, Dylan.
:23:58
- Tudo bem docinho,
eu não quero ir.
:24:02
Vamos, larga a mãe!
:24:07
Obrigado.
:24:09
- Nada de lactose, amendoins ou mariscos.
- Nada com muita frutose.
:24:13
- Ou açucar ou dextrose.
- Ou maltodextrose.
:24:17
- Nada com corante vermelho No 6.
- Ou No 4.
:24:21
Ou corante amarelo No 2.
:24:24
Diz "maltodextrose" outra vez
Que engraçado.
:24:27
Maltodextrose.
:24:31
- Ou corante amarelo No 2.
- 2, certo.
:24:34
Ele chama-se Crispin.
:24:36
Bacano, Crispin!
:24:37
Como vão as coisas, rapazão?
:24:43
A que horas tenho de
vir buscá-lo?
:24:44
Às 5:00.
:24:46
Eu tenho tratamento laser.
Venho às 6:00.
:24:49
Desculpe a roupa.
Ele não a quis tirar.
:24:51
Há quanto tempo é que
a tem vestida?
:24:53
Há algumas semanas.
:24:55
A quem ligas se tiveres
algum problema?
:24:58
112, mãe.
:24:59
Que menina boazinha.