Daddy Day Care
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:35:00
Eu quero que fiquem
atrás e venham pelo lado.

:35:02
Eu quero que venham para
o centro para um círculo.

:35:05
Quero que
sejam o meu bloqueio.

:35:07
Porque não, apenas
formar um círculo?

:35:10
Podemos fazer isso. É uma brincadeira
ainda melhor. Formem um círculo.

:35:14
Certo? Ok, formemos um círculo.
Vamos, façam um círculo.

:35:18
Tony, verás melhor a
bola se tirares a máscara.

:35:21
Não sou o Tony, sou o Flash.
:35:34
Porque não jogas, homenzinho?
:35:37
Vamos, é futebol.
Adoras futebol.

:35:40
Socorro!
:35:42
Socorro!
Preso!

:35:49
Eu moro na California.
:35:51
- Onde moras?
- Eu estou em Hong Kong.

:35:53
Onde fica Hong Kong?
:35:57
Consegues ouvir-me agora?
Eu não consigo ouvir-te.

:36:02
Consegues ouvir-me agora?
:36:04
O que é?
:36:05
Eu pensei que gostasses de futebol.
Estás a dizer-me que não gostas...

:36:16
Já volto, homenzinho.
Eu tenho de ir...

:36:24
Tens um probleminha
aqui com o Max.

:36:27
- Está a acontecer.
- O que está a acontecer? O que é isso?

:36:29
- Isso! está a acontecer.
- Ele não vai há uma semana. É isso.

:36:33
Oh não. Isso...
está a acontecer?

:36:36
Está. Conheço a cara. Vê.
:36:41
- Tens que ir e lidar com isso.
- Não posso.

:36:45
- Como não podes?
- Não posso.

:36:46
-Vamos, tens que fazer.
- Não posso.

:36:49
- Sim, podes.
- Não posso.

:36:51
- Sim, podes.
- Tudo bem, eu vou.

:36:52
Bom. vamos.

anterior.
seguinte.