:56:03
Parecem bolas de berlinde.
:56:05
Esta é a minha
tartaruga, Sparks.
:56:07
Ela é rápida. A tartaruga mais
rápida do mundo.
:56:15
Vai! Vai, Sparks!
:56:22
Este é o meu papagaio, Paulie.
Estou a ensina-lo a falar. Fala.
:56:26
Cala a boca, cabeça oca.
:56:28
Este é o meu cão. Chama-se Soda.
Ele faz cocós...
:56:32
Cocós muito grandes!
:56:35
Ok, Becca, onde está
o teu bichinho?
:56:37
Eu tinha uma tarântula,
mas não sei onde ela está.
:56:41
Não entrem em pânico.
:56:44
Como, não entrar em pânico?
Anda por aí uma aranha enorme!
:56:47
Há uma aranha
na minha cabeça!
:56:53
- Então em que vamos apostar hoje?
- Vou fazer uma greve de fraldas, ok?
:56:57
Certo.
:56:58
Bem, se não são os gênios que
criaram a palavra Veggie Os.
:57:03
- Como vai a vida de desempregado?
- Na verdade arranjei o melhor trabalho que já tive.
:57:08
Sim, é um começo.
:57:09
Oferecemos facilidade em gerir o tempo
para a maioria dos profissionais que trabalham.
:57:14
Soa a um mercado agressivo.
Parece até, sanguinário.
:57:17
-Sim, é um desporto sangrento.
- quanto ganhas?
:57:20
Bruce! Vamos, eu tenho
que fazer um Botox.
:57:23
Olá Charlie, olá Phil.
:57:26
- Ei, Crispin.
- Como estás, homenzinho?
:57:28
Como conheces o meu filho?
:57:29
Eles são os professores da
creche dele
:57:33
Creche? É isso que é?
:57:36
Oh meu Deus, vocês
limpam cáca para viver?
:57:43
Falhados.
:57:46
E tu pagas-nos para o fazer.
:57:50
Falhados.
:57:53
Gostas de ovos
verdes e presunto?
:57:57
"Eu não gosto deles, Sam-Eu-Sou.
Eu não gosto de ovos verdes e presunto."