:59:02
Um monte de coisas fixes
naquele trabalho. Cadeira fixe...
:59:06
tinha pessoas a trabalhar
para mim...
:59:09
e, aqui entre nós, o salário
também não era mau.
:59:13
- Larga isso. o que achas disto?
- O que é isso?
:59:17
Que queres dizer?
É um cão à luz do sol.
:59:19
- Não se parece com um cão.
- Porque é abstrato.
:59:22
Tens que te abstrair,
quando olhas para ele.
:59:26
E quando o vês dessa
forma, é abstrato.
:59:28
Sim, consegues ver?
:59:31
E se inclinares a cabeça
para o lado?
:59:34
- Não, para o outro lado.
- Ainda não se parece com um cão.
:59:36
Em que estás a trabalhar,
Michelangelo?
:59:40
O que é isso?
:59:49
Não há nada de abstrato nisso, há?
:59:53
Obrigado.
:59:55
Está muito bom.
:59:57
Entretanto, fizeste a
cabeça do pai meio redonda.
:59:59
A minha cabeça
é assim tão redonda?
1:00:01
- Não mas eu dei-te um bigode.
- Sim, eu vi. Um bigode verde fixe.
1:00:06
Tudo bem, filho.
1:00:08
Eu acabei de pagar a hipoteca,
o empréstimo do carro e a conta de luz.
1:00:11
Olha o nosso saldo.
1:00:14
- 74 cêntimos.
- Sim. Está certo, 74 cêntimos.
1:00:18
- És o meu Super-Homem.
- É isso mesmo.
1:00:21
Eu trabalhei muito, e acho que está na
hora de pôr de lado a minha frustação.
1:00:25
Está na hora de
tratares do teu Super-Homem.
1:00:28
- Meu Super-Homem.
Anda cá, querido.
1:00:30
Não! Os monstros vão apanhar-me.
1:00:36
Deve ter sido um pesadelo.
1:00:39
- Eu já volto.
- Despacha-te. A mãe já vai!
1:00:42
Não, eu quero o pai.
1:00:46
- Está tudo bem?
- Sim, está tudo bem.
1:00:55
Porque estás com essa cara?
1:00:57
Desde quando ele gosta
mais de ti, do que de mim?