:22:00
Nicky este aºa încântat de ziua asta.
:22:02
- Câþi ani ai? Oh, da, 5.
- Am înþeles.
:22:05
Stai. Îl laºi pe Nicky
cu tipii ãºtia?
:22:09
Ai problerme cu ei cã sunt bãieþi?
Vii din Evul Mediu?
:22:12
Nu sunteþi pentru egalitate
ºi toate chestiile astea?
:22:14
Peggy, haide. Sigur cã suntem.
:22:16
Aºadar nu pot face femeile ce fac bãrbaþii
ºi invers?
:22:19
Tipii ãºtia pot.
:22:21
- Garantezi pentru ei?
- Da, garantez pentru ei.
:22:26
- Voi încerca.
- O facem?
:22:28
Vor petrece minunat.
:22:30
- În regulã.
- Aºa-i bãieþi?
:22:31
Chiar ne eºti un salvator.
:22:33
Dacã o daþi în barã,
vã voi omorî cu mâinile mele.
:22:37
- Acum, du-te la Phil.
- Nu nu vreau sã mã duc.
:22:40
- Vino. Dã-i drumu.
- Nu vreau sã mã duc!
:22:42
Suferã puþin de anxietate.
:22:47
- Dylan!
- Nu vreau sã mã duc!
:22:50
- Tocmai am renunþat sã-l alãptez.
- ªi eu m-aº speria.
:22:53
- Îl poþi apuca de un picior.
- Nu vreau sã mã duc.
:22:55
- În regulã.
- Aºa.
:22:57
- Vino, Dylan.
:22:59
- Este în regulã drãguþã.
- Nu vreau sã mã duc.
:23:03
Haide. Dã-i drumu lui mami!
:23:08
Mulþumesc. O Doamne.
:23:10
- Fãrã lactoze, alune, moluºte.
- Nimic bogat în fructoze.
:23:14
- Sau sucrose sau dextrose.
- Sau maltodextrose.
:23:18
- Nimic cu numãrul 6.
- Sau 4.
:23:21
Sau numãr galben 2.
:23:24
Mai spui odatã "maltodextrose" pentru mine?
E aºa de drãguþã.
:23:27
Maltodextrose.
:23:31
- Sau numãr galben 2.
- 2, corect.
:23:34
Numele lui este Crispin.
:23:35
Omul meu, Crispin!
:23:37
Cum merge voinicule?
:23:42
La ce orã sã-l iau?
:23:43
La 5:00.
:23:45
Am tratament cu laser. Hai la 6:00.
:23:48
Îmi pare rãu de costum. Nu vrea sã-l dea jos.
:23:50
De cât timp îl poartã?
:23:52
Câteva sãptãmâni.
:23:54
Pe cine chemi dacã se întâmplã ceva?
:23:56
911, mami.
:23:58
Eºti o fetiþã aºa de bunã.