:45:01
Mda este o chestie de foarte lungã duratã, obositor
un proces înebunitor.
:45:10
Iar acum, sunt o gãinã.
:45:12
Sunt o pasãre. Priveºte, sunt o pasãre.
:45:16
Niciodatã nu suntem prea grijulii
când este vorba de copii.
:45:19
Iar aici la Grãdiniþa lui Tãticu avem numai
ceea ce este mai bun, îl avem pe Marvin.
:45:26
Îmi pare rãu.
:45:30
- Ce le-ai fãcut copiilor?
- Ce ?
:45:32
- Sunt drogaþi?
- Ei bine, poate doar unul dintre ei.
:45:35
Cum i-ai fãcut sã se poarte aºa?
:45:38
- Trebuie sã ºti cum sã-i iei.
- De unde ºtii tu asta?
:45:41
Am citit
cartea "Dr. Spock's Grija pentru Bebeluºi ºi Copii".
:45:45
Nu este vorba de "Star Trek".
:45:49
- Gata. Mda.
:45:55
ªtii, când am fost în spate...
:45:57
Am vãzut, sub streaºina verandei ceva...
:46:00
care semãna cu un stup.
:46:02
- Unul mare.
- Nu-þi face griji. Vom avea grijã de toate.
:46:05
- Nu vreau ca cineva sã se rãneascã.
- Fãrã rãni.
:46:07
- Chiar aþi fãcut totul cum trebuie.
- Mulþumesc foarte mult.
:46:11
- Sunt impresionat. Chiar sunt.
- Mulþumesc.
:46:13
Doar pentru curiozitatea noastrã...
:46:15
avem vreo ºansã sã aflãm de la cine este plângerea?
:46:18
Aº vrea sã vã pot spune,
dar am o promisiune faþã de stat.
:46:22
- Doar pentru curiozitatea noastrã.
- A fost Miss Harridan.
:46:26
- Sunt sigur cã ne va primi.
- Trebuie sã vorbim cu dvs..
:46:29
- Îmi pare rãu. Au intrat cu forþa.
- E în regulã, Jenny.
:46:33
Domnilor, vã rog luaþi loc.
:46:38
Acum, ce pot face pentru dvs.?
:46:41
Vrem sã vã mulþumim pentru ajutorul
de a primi acreditarea.
:46:45
Datoritã unor informaþii anonime,
cineva de la protecþia copilului a venit la noi.
:46:48
Am auzit cã aþi deschis
un fel de grãdiniþã...
:46:52
ºi am fost îngrijoratã.
:46:54
Foarte drãguþ din partea dvs..
Nu trebuie sã vã faceþi griji pentru noi.
:46:56
Nu de voi îmi fac griji.
Ci de copiii de care aveþi grijã.