:54:02
Je le nourris beaucoup. Cinq fois par jour.
:54:05
Il fait aussi beaucoup caca. Six fois par jour.
:54:09
On dirait des petites billes.
:54:11
Voici ma tortue, Eclair.
:54:13
Elle va vite.
C'est la tortue la plus rapide du monde.
:54:20
Cours! Eclair, cours!
:54:27
Voici mon perroquet, Paulie.
Je lui apprends a parler. Parle.
:54:31
Ta gueule, gros nase.
:54:33
Voici mon chien. Il s'appelle Soda.
:54:37
Il fait des grosses, grosses crottes.
:54:40
Becca, ou est ton animal?
:54:41
J'avais une tarentule,
mais je sais pas ou elle est.
:54:45
Pas de panique!
:54:48
Pas de panique?
Une enorme araignee rode!
:54:51
Une araignee sur ma tete!
:54:56
- On parie quoi, aujourd'hui?
- Une seance de couches?
:55:02
Tiens, les deux genies
a qui l'univers doit Veggi-OIle.
:55:06
- Ca va, ce chomage?
- J'ai degote le poste de ma carriere.
:55:11
Oui, dans une start-up.
:55:12
On offre un service de gestion du temps
a des professionnels.
:55:17
Dur, comme marche. Sans pitie, non?
:55:19
- Oui, c'est un sport sanglant.
- Et financierement?
:55:23
Bruce! Vite, j'ai ma seance de Botox!
:55:26
Salut Charlie, salut Phil!
:55:28
Ca va, bonhomme?
:55:30
Vous connaissez mon fils?
:55:31
C'est les gars de la garderie, enfin!
:55:35
La garderie? C'etait ca?
:55:38
Vous gagnez votre vie
en essuyant de la morve!
:55:44
Losers, losers...
:55:47
Et toi, tu nous paies pour le faire!
:55:51
Loser...
:55:54
"Aimes-tu les? Ufs verts au jambon?
:55:58
Je n'aime pas ca, Sam-c'est-mon-nom.
Je n'aime pas les? Ufs verts au jambon.