:03:01
- Oprosti, draga.
- Je e dobro.
:03:04
- Oprosti.
:03:05
- Adijo.
- Se vidiva.
:03:09
- Ne pozabi danes na orientacijo.
Na kaj?
:03:12
Akademijo Chapman? Predolo?
:03:15
O.K. Dobro. Bi to lahko
na kak naèin prestavili?
:03:21
Morda ne bi smeli.
:03:22
Morda bi morala skrbeti za posel
in biti odgovorna stara.
:03:25
Ne skrbi.
:03:27
- Ne bodi pozen.
- Ne bom.
:03:29
Obljubi?
:03:31
Ne bom pozen.
:03:34
Se vidiva.
:03:36
- Je obljubil?
- Seveda je.
:03:42
Kaj se dogaja?
:03:44
Tvoja najhuja noèna mora.
:03:46
Kaj?
:03:47
"Ne-show" gospoda Broccolija.
:03:49
Ima povratni klic
v zvezi z reklamo za krompir.
:03:52
- Ti hrana za grickanje nas ubija!
- Ja, vem.
:03:56
Marvin!
:03:57
Ja?
:04:00
Tip, ki voha poto?
:04:02
Rabimo tipa, ki bo nosil obleko
iz brokolija, ne pa normalnega tipa.
:04:05
Marvin, fant moj!
:04:06
Moj prijatelj, Marvin. Kaj se dogaja?
Posluaj, rabim uslugo.
:04:10
Imam ciljno skupino
in manjka nam brokoli-tip.
:04:13
Zanima me, èe bi ti oblekel to obleko
in storil to za nas.
:04:16
Ne.
:04:19
Jaz ne morem predstavljati brokolija,
ker to preprosto nisem. Oprostite.
:04:24
Bi pa morda lahko bil korenèek?
:04:26
Ja, lahko bi bil.
:04:28
- Naj poskusi kostum korenèka.
- Ne.
:04:30
- Brokoli bo.
- Noèem biti grm.
:04:32
To ni grm, to je steblo.
Moèno steblo brokolija.
:04:36
- Jaz sem precej moèan.
- Ti to lahko opravi.
:04:38
Zamenjajva to obleko in poièiva brokoli.
:04:41
Zaupaj mi. Greva.
:04:43
B- R-O-C-C-O-L-I!
:04:46
Jaz sem brokoli in ne vem zakaj!
:04:49
K-O-R-E-N-È-E in K!
:04:52
Korenèki so zdravi
za mene in tebe!