Daddy Day Care
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:11:00
OK.
:11:02
Samo OK.
:11:03
Nikogar ne poznam tam.
:11:05
Daj jim nekaj èasa.
Spoznal boš nove prijatelje.

:11:09
Kakšen je bil tvoj dan, dragi?
:11:11
Zgubil sem službo.
:11:13
Izgubil si službo?
:11:15
Odpustili so me.
:11:18
Mene in še 300 ljudi.
:11:19
Tega ne morejo!
:11:21
- Ali Jim Fields ne more storiti nièesar?
- On je tisti, ki je to sprožil.

:11:25
Niè ne bo storil.
:11:26
Ko sem izvedel, da je bil on,
sem mu rekel, da naj odleti...

:11:29
Charlie!
:11:33
H-l-J-K-L-M-N-O-P.
:11:37
Ne skrbi glede tega.
:11:39
Za moj profil je povpraševanje
in èez teden dni bom imel novo službo.

:11:48
Kaj èe koristima sklad za nujne zadeve?
:11:52
Ne moreva.
Sva ga že porabila za plaèilo avtomobila.

:11:58
Glede tega ni šans.
:12:00
Bena bova morala vzeti iz Chapmana.
Predrago je.

:12:03
Kaj bova naredila z otroškim varstvom?
:12:05
- Boš ti ostal doma z njim?
- Ne, jaz ne bom ostal doma z njim.

:12:10
Najti bova paè morala
kaj ugodnejšega.

:12:13
- To je pravi naslov.
- Šališ se.

:12:16
- Lahko vsaj pogledava, kako je.
- Ben ne gre tja.

:12:20
Izgled lahko vara.
Šel bom pogledat.

:12:22
Videz lahko vara?
Midva sva na parkirišèu za prikolice!

:12:27
Jaz išèem malo šolo.
:12:30
Ja, to je.
:12:33
Dobrodošli v....
:12:38
Oprostite.
:12:39
Dobrodošli v mali šoli "Dotik Raja".
:12:42
- Vam lahko pomagam?
- Ne, hvala.

:12:48
- Je to pravi naslov, tu?
- Mislim, da.

:12:54
Otroke imamo tu naokrog.

predogled.
naslednjo.