:12:00
Bena bova morala vzeti iz Chapmana.
Predrago je.
:12:03
Kaj bova naredila z otrokim varstvom?
:12:05
- Bo ti ostal doma z njim?
- Ne, jaz ne bom ostal doma z njim.
:12:10
Najti bova paè morala
kaj ugodnejega.
:12:13
- To je pravi naslov.
- ali se.
:12:16
- Lahko vsaj pogledava, kako je.
- Ben ne gre tja.
:12:20
Izgled lahko vara.
el bom pogledat.
:12:22
Videz lahko vara?
Midva sva na parkirièu za prikolice!
:12:27
Jaz ièem malo olo.
:12:30
Ja, to je.
:12:33
Dobrodoli v....
:12:38
Oprostite.
:12:39
Dobrodoli v mali oli "Dotik Raja".
:12:42
- Vam lahko pomagam?
- Ne, hvala.
:12:48
- Je to pravi naslov, tu?
- Mislim, da.
:12:54
Otroke imamo tu naokrog.
:13:04
Kar naprej. Za vami, gospa.
:13:06
OK.
:13:10
- Kje ste dobili ta naslov?
- Vi ste izbrali ta kraj.
:13:13
To moramo komu prijaviti.
:13:18
Ravno o tem govorim.
:13:21
Vedel sem, da mora biti
vsaj kak spodoben kraj.
:13:23
Zgleda v redu.
:13:28
Tukaj policija.
:13:29
Obkoljeni ste.
:13:37
V redu, Charlie.
Daj kljuèe.
:13:41
Ne vem, kje so.
:13:42
Niti ne poskuaj.
:13:45
- Zakaj se ne pelje s kombijem?
- Ne. O tem sva govorila sinoèi.
:13:48
Ostal bo doma z Benom.
la bom z Mercedesom.
:13:52
Po tvojem naj se vozim z butastim
kombijem po mestu cel dan.
:13:57
Je streha dol?
:13:59
Ve kaj, Kim*