Daddy Day Care
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:19:06
Center za dnevno varstvo?
V vaši hiši?

:19:08
Ja, Samo Philov apartma,
le stanovanje z dvema sobama.

:19:11
To je noro na 10 razliènih nivojih.
:19:14
Kaj vidva oba vesta
o dnevnem varstvu?

:19:16
To ni vesoljska znanost?
:19:18
Zaprosili smo za dovoljenje,
Ne more biti preprosteje.

:19:20
- Oèka.
- Kaj hoèeš? Raketo?

:19:27
- To je tisto, kar si hotel, ne?
- Mleko.

:19:29
Hotel si mleko?
Oprostite. On je hotel mleko.

:19:32
Vesoljec rabi mleko, ko leti.
To je za moène kosti, èe se raketa zruši.

:19:37
Razumeva drug drugega.
Kaj misliš glede tega?

:19:40
Govorimo o tujih otrocih.
Razumeš to odgovornost?

:19:45
Z njimi bom tako previden,
kot sem z Benom.

:19:48
Ne zakoplji glavo v pesek.
Pazi, kje hodiš.

:19:52
Kaj pa je s tvojo pravo službo?
Boš kar pustil starše viseti?

:19:56
Šla bova preko tega mosta,
ko pridemo do nhjega.

:20:00
To ne bo za vedno.
:20:01
Od tega se ne bomo obogatili,
toda morda nas lahko reši pred bankrotom.

:20:05
- Ne vem, Charlie.
- Daj no, Kim.

:20:07
Ne morem kar sedeti tu.
Moram kaj poskusiti.

:20:10
Daj no. Rabim to.
:20:14
Mislim, da bo bolje,
èe zaèneš predajati tiste letake.

:20:17
Dobro.
:20:19
- To ima precej veèji smisel....
- Tudi jaz.

:20:21
OK, me hoèeš objeti???
:20:24
Tu imaš velik objem. Skupinski objem.
:20:34
Oprostite mi.
Ko dobiš priložnost...

:20:58
Pa gremo, "Oèkov vrtec"

predogled.
naslednjo.