Daddy Day Care
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:35:00
Ti ostani zadaj in naredi stranski lok.
:35:02
Ti pojdi dol v sredino
za kavelj za gumbe.

:35:05
Ti bodi moj blok.
:35:07
Kaj èe bi samo tekali v krogu?
:35:10
Lahko. To je še boljša igra.
Vsi tekajte v krogu.

:35:14
Ja? Dobro, vsi tekajmo v krogu.
Dajmo, tekajmo v krogu.

:35:18
Tony, veliko bolje boš videl žogo,
èe daš masko dol.

:35:21
Jaz nisem Tony, jaz sem Flash.
:35:34
Kako to, da se ne igraš?
:35:37
Daj no, to je nogomet.
Rad imaš nogomet.

:35:40
Na pomoè!
:35:42
Zataknil sem se!
:35:49
Jaz živim v Kaliforniji.
:35:51
- Kje živiš?
- Jaz sem v Hong Kongu.

:35:53
Kje je Hong Kong?
:35:57
- Me slišiš zdaj
- Ne.

:36:02
Me slišiš zdaj?
:36:04
Kaj je to?
:36:06
Mislim sem, da imaš rad nogomet.
Praviš mi, da nimaš rad...

:36:16
Takoj bom nazaj, mali mož.
Iti moram...

:36:24
Tamle imaš majhen problem z Maksom.
:36:27
- Zgodi se.
- Kaj se zgodi? Kaj je to?

:36:29
Zgodi se.
Cel teden ni šel. To je to.

:36:33
O, ne... To je...
Zgodi se?

:36:36
Dogaja se. Poznam ta obraz. Poglej.
:36:42
- Moraš iti in se spoprijeti s tem.
- Ne morem.

:36:45
- Kaj misliš s tem, ne morem?
- Ne morem.

:36:46
- Daj no, moraš narediti to.
- Ne morem.

:36:49
- Ja, lahko.
- Ne morem.

:36:51
- Ja, lahko.
- Dobro, bom!

:36:52
Dobro. Pridi.

predogled.
naslednjo.