Daddy Day Care
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:06:01
O moj bog! Utekoèinili so ga!
1:06:05
Ni mogel priti daleè.
Poklical bom policijo.

1:06:07
Polklical bom njegove starše
Ko bi le bil Betazoid, lahko bi ga zaznal

1:06:14
Kateri otrok je to?
Ne vem. Kako ti je ime?

1:06:18
Tony.
1:06:22
Fashu je ime Tony.
Ne v resnicu je Flashu ime Wally West...

1:06:32
Zakaj ne nosiš svoje Flash obleke?
Noèem veè biti Flash.

1:06:37
Noèeš? Kdo pa hoèeš biti?
Tony.

1:06:40
Slišita to? Hoèe biti Tony.
Hoèe biti Tony.

1:06:43
To je lepo, da hoèeš biti Tony
To je super.

1:06:47
Tony vzami si kolaèek.
Svežega.

1:06:49
Kaj pa govoriš? Seveda te ljubim.
Le zaljubljena nisem vate

1:06:54
Petnajst mesecev terapije,
to je najboljše kar zmoreš?

1:06:57
To je najbolj butasta izjava,
kar sem jo slišal.

1:07:01
Moja mama je imela prav glede tebe.
1:07:06
Poèakaj.
1:07:08
Zakaj? Misliš da se bo to spremenilo?
Misliš da se bom jaz spremenila?

1:07:11
Misliš da sem o tem razmišljal?
1:07:13
Ko sem 55-letni moški,
ki živi s svojo mamo?

1:07:15
Misliš da je to zame zabava?
1:07:18
Ljubim pasivno-agresivne zgube.
1:07:24
Glede na državna pravila
je otroški vrtec v družinskem domu...

1:07:28
..omejen na 12 otrok.
1:07:32
Ampak mi imamo dovolj
prostora za otroke.

1:07:34
Jaz ne delam pravil,
jaz jih samo uveljavljam.

1:07:36
Ne morete imet veè kot
12 otrok na tej lokaciji.

1:07:40
Torej èe hoèemo ostati v poslu
moramo odpustiti dva otoka.

1:07:43
Razen èe ne prestavite te ustanove drugam
se bojim da res.

1:07:54
Torej, koga se znebimo?
1:07:56
Recimo Becca in Jamie?
1:07:59
Tega ne morem storiti.

predogled.
naslednjo.