Daddy Day Care
prev.
play.
mark.
next.

:46:00
nešto što lièi na košnicu.
:46:02
- Veliku.
- Ne brini. Sredjeno.

:46:05
- Ne želim da iko bude povredjen.
- Neæe.

:46:07
- Stvarno ste ovo dobro sredili.
- Veoma vam hvala.

:46:11
- Impresioniran sam. Stvarno.
- Hvala.

:46:13
Iz èiste radoznalosti...
:46:15
možete li da nam kažete
ko se žalio?

:46:18
Stvarno bi voleo da vam kažem,
ali ne smem.

:46:22
- Samo medju nama.
- Gospodjica Harridan.

:46:26
- Siguran sam da æe nas primiti.
- Treba da razgovaramo.

:46:29
- Izvinite. Samo su uleteli.
- U redu je Jenny.

:46:33
Gospodo, molim vas sedite.
:46:38
Šta mogu da uradim za vas?
:46:41
Hteli smo da vam zahvalimo na pomoæi.
:46:45
Zahvaljujuæi vašem savetu, neko
iz deèijeg je došao da nas vidi.

:46:48
Èula sam da ste otvorili
neku vrstu obdaništa...

:46:52
pa sam bila zabrinuta.
:46:54
Baš lepo od vas.
Ne morate da brinete za nas.

:46:56
Nisam ja brinula za vas.
Ja sam brinula za decu.

:47:00
- Samo malo. Mi smo roditelji. To je poèetak.
- Svako može da bude roditelj.

:47:04
Ako hoæete da upropastite sopstveno dete,
to je vaše pravo.

:47:07
Ali kada se radi o tudjoj deci,
postoje veæi standardi.

:47:11
Gosn. Kubitz izgleda misli da smo postigli
taj standard. Pokaži joj.

:47:15
To parèe papira mi ništa ne znaèi.
:47:18
Dobili smo to na nekoliko strana.
:47:20
Vas dvojica ste lenjivci
koji žele da zarade na brzaka.

:47:25
A vi se bojite konkurencije.
Idemo.

:47:27
Konkurencija? Ne laskajte sebi.
:47:30
Tatino Obdanište nikad neæe biti
u istoj ligi kao ova institucija.

:47:38
Nije mi bilo zadovoljstvo kao što sam oèekivao.
:47:40
Mislim da možemo da je sredimo. Samo nam treba
beli luk i kolac.

:47:44
Znaš da je to što je rekla u pravu?
:47:46
Ovoj deci je potrebno nešto više od
èuvanja.Sutra podižemo nivo.

:47:49
Moramo da im stimulišemo mozak.
:47:54
- Ali ja nisam tata.
- Ne moraš da budeš tata.

:47:57
Ti si muškarac.
To se poklapa sa pravilima ovog mesta.


prev.
next.