:40:00
Moroten är den lägsta grönsaksformen.
:40:04
Hur är det med mig?
:40:05
Ingen gillar broccoli.
:40:06
Verkligen? Men Ben gillar
broccoli, gör du inte det?
:40:11
Nej.
:40:13
Du har vänt min egen avkomma mot mig.
Nu ska du dööö!
:40:34
Okej kom igen, det där gjorde ont.
:40:37
Kom igen.
:40:42
Sluta.
:40:46
Okej det var droppen.
:40:52
- Vad är det om?
- Ledsen.
:40:54
- Du har gjort mig galen!
- Din lilla galning!
:40:56
Du tar sönder min frus bord.
:40:59
Det är nån utanför vår dörr.
:41:01
Min rygg.
:41:08
Är det här familjen
Hintons hus?
:41:12
Jag heter Dan Kubitz och
kommer från barnavårdsnämden.
:41:14
Jag är här för att granska
ert daghem, på grund av ett klagomål.
:41:17
Ingen sa något om en inspektion?
:41:20
Vi gör bara dom om vi får klagomål.
:41:22
Ett klagomål?
Någon klagade på..
:41:24
Kom in. Du kan inspektera oss.
Vi har ingenting att dölja.
:41:27
Du kom mitt i röran.
Vi leker med barnen.
:41:30
Klagade någon på oss?
:41:35
Var är sovområdet?
:41:38
- Sovområdet?
- Ja.
:41:40
Vi har inget.
:41:42
Vi låter dom bara somna
var dom nu somnar.
:41:45
"Somna där dom somnar."
Okej, jag tror att det var allt.
:41:49
Vad är haken då?
:41:51
Ni måste rätta till
punkterna på det här pappret.
:41:56
Och så..
:41:57
..Måste ni fylla i dom här
klagomålsdokumenten.