:04:00
Ne?
:04:01
Bay Brokoli gelmeyecek.
:04:03
Patates cipsi reklamý için aramýþlar.
:04:06
-Bu abur cuburlar bizi mahvediyor.
-Evet. Biliyorum.
:04:10
Marvin!
:04:11
Evet?
:04:13
Mektuplarý koklayan adam mý?
:04:16
Bak, dinle.
Brokoli kostümü giyecek biri lazým.
:04:18
Marvin, aslaným!
:04:20
Dostum Marvin. N'aber, bugün nasýlsýn?
Hey. Dinle, bir ricam olacak.
:04:23
Anket grubu burada,
ama brokoli kostümü giyecek adam yok.
:04:26
O kostümü giyip durumu kurtarýr mýsýn?
:04:29
Hayýr.
:04:32
Brokoli kostümü giymem,
çünkü beni yansýtmýyor.
:04:36
Hey, peki havuç olabilir miyim?
:04:39
Evet. Evet, havuç olabilirsin.
:04:41
-Senin havucu bir denesin.
-Hayýr!
:04:42
-Sen brokoli olacaksýn.
-Çalý olmak istemiyorum!
:04:45
Çalý deðil ki, bir sap brokoli.
Güçlü kuvvetli bir brokoli.
:04:48
-Ben de epey güçlüyüm.
-Bunu kullanabilirsin.
:04:51
Ýçeri girelim de üzerine bu kostümü giy,
sen de brokoliyi.
:04:53
Bu konuda bana güvenin.
:04:56
B-R-O-K-O-L-Ý!
:04:58
Ben brokoliyim, nedenini bilmem!
:05:01
H-A-V-U-Ç!
:05:04
Havuçlar herkes için saðlýklýdýr!
:05:15
Dansa gittin mi?
Haydi Brokoli, bugün doðum günün!
:05:19
-Haydi Havuç, haydi Havuç!
-Hayýr, istemiyorum.
:05:22
Merhaba kýzlar ve erkekler!
:05:24
Heyoo! Bugün sizler için
harika bir numaram var!
:05:29
''Merhaba, yepyeni bir tahýl gevreðimiz var.
:05:32
''Sen ilk çocuksun--''
:05:34
Ýmdat!
:05:37
Süper lezzetli.
:05:39
-Ve içinde...
-Fil, yardým et.
:05:41
...sizin için yararlý
her türlü besin maddesi var.
:05:43
Peki, adýný biliyor musunuz?
:05:45
Sebze-O!
:05:50
Bu tahýl gevreði berbat!
:05:52
Bize düþman kesildiler.
:05:54
Onlara bir þans ver.
Önce aðýzlarýna atsýnlar. Tatmalarý gerek.
:05:59
Al bakalým!