:34:00
Evet! Pekala, çember þeklinde koþalým.
Haydi, çember koþusu.
:34:03
Toni, maskeni çýkarýrsan
topu daha rahat görebilirsin.
:34:07
Ben Toni deðilim, Flaþ'ým.
:34:19
Hey... Sen niye oynamýyorsun ufaklýk?
:34:22
Haydi, bu futbol. Futbolu seversin.
:34:25
Ýmdat!
:34:27
Ýmdat! Sýkýþtým!
:34:33
Kaliforniya'da yaþýyorum.
:34:35
-Peki ya sen?
-Hong Kong'dayým.
:34:37
Hong Kong nerede?
:34:42
-Beni duyabiliyor musun?
-Seni duyamýyorum.
:34:46
Þimdi duyabiliyor musun?
:34:48
Ne vardý?
:34:49
Futboldan hoþlandýðýný sanýyordum.
Ne yani, hoþlanmadýðýný mý...
:35:00
Hemen geri döneceðim ufaklýk, gitmeliyim.
:35:07
Hey, burada Meks'le
küçük bir sorunun var da.
:35:10
-Oluyor.
-Ne oluyor? Ne var?
:35:12
Ýþte. Oluyor.
Bir haftadýr tuvalete çýkmadý. Oluyor.
:35:16
Olamaz. Bu... Bu... Oluyor mu?
:35:19
Oluyor. Yüzünden anlarým. Bak.
:35:24
-O senin sorumluluðunda. Ýlgilenmelisin.
-Yapamam.
:35:27
-Ne demek yapamam?
-Yapamam.
:35:29
-Hey, haydi Fil. Yapmak zorundasýn.
-Yapamam.
:35:31
-Evet, yaparsýn.
-Yapamam.
:35:33
-Yaparsýn.
-Tamam, yapacaðým.
:35:34
Güzel. Haydi.
:35:55
Yapamam.
:35:57
Peki, dinle.
Bu konuda sorunlu olduðunu anlýyorum...
:35:59
...ve bu seferlik ben yapacaðým, tamam mý?