1:02:05
-Ne oldu?
-Flaþ gitmiþ.
1:02:07
-Gitmiþ de ne demek? Nereye gider?
-Onu bulamýyorum.
1:02:09
-Her yere baktýnýz mý? Garajda yok mu?
-Her yere baktýk.
1:02:13
Ne yapacaðýz þimdi?
1:02:14
-Beyler. Bir sorun mu var yoksa?
-Hayýr, bir þey yok Bay Kubits.
1:02:17
Sadece þey hakkýnda konuþuyorduk--
1:02:19
-Tamam, çünkü--
-Sorun deðil. Neden siz...
1:02:22
Çocuklar! Ýyi dostumuz Bay Kubits'le
tanýþtýrayým sizi.
1:02:25
-Merhaba deyin.
-Merhaba Bay Kubits.
1:02:28
Merhaba çocuklar.
1:02:29
Bay Kubits'in sizlerle
oyun oynamasýna ne dersiniz?
1:02:32
Biz de önemli bir konuyu görüþürdük.
1:02:34
-Bay Kubits, lütfen.
-Bu iyi bir fikir mi?
1:02:36
Evet, çocuklarýn duymamasý gereken
bir þey konuþuyorduk.
1:02:39
-Bir saniye. Lütfen.
-Tabii. Bu farklý bir durum.
1:02:44
-Arka bahçeye bakarým.
-Ben de yukarýya.
1:02:46
Tamam. Ben de aþaðýya, kilere bakayým...
1:02:49
Bir kilerimiz var mý?
1:03:15
Çamaþýrlarý yýkamalýyýz. Tanrým!
1:03:31
Aman Tanrým, onu buharlaþtýrmýþlar!
1:03:36
Uzaða gitmiþ olamaz. Polisi arayacaðým.
1:03:38
-Ben de ailesini.
-Bir Betazoid olsaydým onu hissedebilirdim.
1:03:44
-Hey, bu hangi çocuk?
-Bilmem. Ufaklýk. Senin adýn ne?
1:03:48
-Toni.
-Toni.
1:03:51
-Flaþ'ýn adý Toni.
-Aslýnda Flaþ'ýn gerçek adý Valiy Vest--