:07:02
Er du skør?
:07:05
Du skal bruge dine kræfter på bøgerne
og ikke andre, forstår du mig?
:07:08
Bliv en læge eller en advokat.
Ikke som mig.
:07:14
- Far.....
- Matt, du kan gøre det.
:07:18
Du kan gøre alt, hvis du ikke er bange.
:07:22
Lov mig det.
:07:29
Jeg lover, far
:07:41
En dag tog jeg en smutvej
hjem fra skole.
:07:44
Det jeg så, vil jeg aldrig glemme...
:07:48
...fordi det blev det sidste
jeg nogen sinde kommer til at se.
:07:51
-Jack, jeg ønsker ikke at du skader mig.
- Men det gør jeg.
:07:54
Jack, kom nu.
Jeg havde andre forpligtelser.
:07:57
- Far?
- Okay, jeg har det.
:08:00
Matt?
:08:03
Matt!