:43:05
Μείνε μακριά από τη Χελς Κίτσεν.
:43:07
Αυτή δεν είναι η γειτονιά σου πια.
:43:11
Η Κίτσεν ανήκει στον Κίνγκπιν τώρα.
:43:33
Σε παρακαλώ.
:43:35
Σε παρακαλώ μην μου κάνεις κακό.
:43:37
Δεν είμαι εγώ ο κακός, αγόρι.
:43:54
Δεν είμαι εγώ ο κακός.
:44:00
Δεν είμαι.
:44:19
Θα σε πάρω μετά
γιατί μόλις μπήκε.
:44:22
Μέρα.
:44:24
- Τα αυτιά σου πρέπει να καίγονται.
- Γιατί;
:44:27
Αυτό μόλις ήρθε με αγγελιοφόρο.
:44:29
Η πρόσκληση σου στο
Μπλάκ & Γουάιτ χορό στο Γκραντ.
:44:32
Συν έναν.
:44:34
Συν έναν; Άψογα.
:44:37
Μάλλον θα πρέπει να νοικιάσω σμόκιν.
:44:39
Ουάου. Θα ξόδεψαν
ένα σεβαστό ποσό για αυτές τις προσκλήσεις.
:44:42
Εννοώ πρέπει να το νοιώθεις.
Είναι ανάγλυφο.
:44:45
- Τί ώρα θα περάσεις να με πάρεις;
- Δεν θα πάω.
:44:48
Τί λες; Είσαι τρελός;
:44:50
Αυτό το μέρος θα είναι γεμάτο με πλούσιους ανθρώπους.
:44:53
Ανθρώπους που πληρώνουν τους δικηγόρους τους
με χρήματα όχι με ψάρια.
:44:56
Ή με κεφάλια τυρί.
Ή με αθλητικό εξοπλισμό.