:44:00
Δεν είμαι.
:44:19
Θα σε πάρω μετά
γιατί μόλις μπήκε.
:44:22
Μέρα.
:44:24
- Τα αυτιά σου πρέπει να καίγονται.
- Γιατί;
:44:27
Αυτό μόλις ήρθε με αγγελιοφόρο.
:44:29
Η πρόσκληση σου στο
Μπλάκ & Γουάιτ χορό στο Γκραντ.
:44:32
Συν έναν.
:44:34
Συν έναν; Άψογα.
:44:37
Μάλλον θα πρέπει να νοικιάσω σμόκιν.
:44:39
Ουάου. Θα ξόδεψαν
ένα σεβαστό ποσό για αυτές τις προσκλήσεις.
:44:42
Εννοώ πρέπει να το νοιώθεις.
Είναι ανάγλυφο.
:44:45
- Τί ώρα θα περάσεις να με πάρεις;
- Δεν θα πάω.
:44:48
Τί λες; Είσαι τρελός;
:44:50
Αυτό το μέρος θα είναι γεμάτο με πλούσιους ανθρώπους.
:44:53
Ανθρώπους που πληρώνουν τους δικηγόρους τους
με χρήματα όχι με ψάρια.
:44:56
Ή με κεφάλια τυρί.
Ή με αθλητικό εξοπλισμό.
:45:00
Θα σου πώ ένα μυστικό.
Αυτό το μέρος δεν μοιάζει με νομικό γραφείο.
:45:04
Μοιάζει με το γραφείο του Σάνφορντ & Υιος.
Αφού περιμένω το Λαμόντ να μπει μέσα.
:45:10
- Άντε πάλι.
-Κοίταξε με Ματ. Είμαι ο συν ένας.
:45:12
Ο συν ένας δεν πάει πουθενά μόνος του.
Χρειάζεται κάποιον για να τον πάει.
:45:17
Τελειώσες; Έχουμε μόλις μια ώρα
να ετοιμαστούμε για το δικαστήριο.
:45:20
Τι σκέφτεσαι;
:45:25
Δύσκολη νύχτα
:45:28
Θες να μιλίσεις για αυτό;
:45:34
Μπα.
:45:37
- Πρόκειται για την Ηλέκτρα, έτσι δεν είναι;
- Όχι.
:45:41
Το ξενοδοχείο Γκραντ ανήκει στον Νάτσιο,
και η Ηλέκτρα είναι ο λόγος που μας κάλεσαν.
:45:46
Είναι έξω από τα κυβικά μου,
και προτιμώ να το σταματήσω πριν να ξεκινήσει.
:45:53
Αυτό πρέπει να είναι νέο ρεκόρ.
Απέφυγες τελείως την σχέση.
:45:57
...και έφτασες κατευθείαν στον χωρισμό.
Προσπαθείς να γλιτώσεις χρόνο ε;;