:52:02
.על זה אני מדבר
?אתה לא שמח שהקשבת לי
:52:06
.זה יהיה נהדר לעסקים
:52:09
.תודה
:52:10
.'מאט מורדוק. בן יוריץ
.ניו-יורק פוסט
:52:13
.בן יוריץ', נעים להכיר אותך
:52:15
אתה כותב מאמרים על אגדות
?עירוניים, נכון
:52:18
.ובכן, כן, ביחד עם עוד דברים
:52:20
אולי תסדר לנו משהו. אתה מכיר
...את התנינים בביובים? השותף שלי
:52:25
עקבתי אחרי הדבר שכתבת
.על הקינג-פין
:52:28
אדם אחד שמנהל את כל הפשע
.בניו-יורק נשמע לא כל-כך הגיוני
:52:33
כן, אבל, כך גם נוקם
.שחושב שכל יום זה פורים
:52:38
,זה צריך להיות גדול כבר, נכון
?התנינים
:52:41
.זאת אגדה
:52:44
תראה, אני מעוניין
...להתקשר אליך
:52:47
.מצטער
:52:52
.צבע יפה
:52:54
.לא היה לי מושג
:52:57
כן, תחזיר לי צלצול. יש משהו
.שאני רוצה לדבר איתך עליו
:53:02
.נחמד להכיר אותך. תהנה מהמסיבה
:53:06
.תסתכל על זה
.ווילסון פיסק בדייזי
:53:10
יכול להיות שלא יהיה לנו הזדמנות
.כזאת שוב. קדימה, בוא נלך
:53:13
.אנחנו צריכים לדבר על זה
.מר פיסק. היי-
:53:15
אני פרנקלין נלסון
...מנלסון ומורדוק
:53:18
,היי, כן, אתה רוצה לדבר עם מר פיסק
.תקבע פגישה
:53:22
?בסדר
.ווסלי. אני יודע מי אתה-
:53:26
אתה העורך-דין העיוור
.ממטבח הגיהינום
:53:29
.כן. למעשה, הוא העיוור
:53:32
.אני חירש
:53:34
.תן להם כרטיס, ווסלי
:53:36
.אני תמיד מחפש אנשים חדשים
:53:38
.אני מצטער, מר פיסק
.שותפי נלהב מדי
:53:41
.אנחנו לא יכולים לייצג אותך
:53:44
?ולמה זה
:53:46
?כן, למה זה, מר מורדוק
:53:48
בגלל שאנחנו מטפלים
.בלקוחות חפים מפשע
:53:54
.חף מפשע", הוא אמר"
.הוא ממש מצחיק
:53:56
אני למדתי משהו אחד
.בשנותיי בעסקים
:53:59
?מה זה