:25:02
Ei, como estás?
:25:05
Eu ia desistir...
:25:08
Acho que não.
:25:34
Ei!
:25:35
Aquela luz, no fundo do túnel...
:25:38
...adivinha?
:25:40
- Aquilo não é o céu.
- Eu vou matar-te! Vou matar-te!
:25:43
- Aquilo é o comboio!
- Vou morrer!
:25:55
Ei, não pode passar dali!
:25:58
- Chama o Charlie.
- Certo.
:26:00
Perdes o teu tempo, Urich.
Não há nada para ver.
:26:04
José Quesada.
:26:09
O violador José Quesada.
:26:12
Que sorte não, Nick?
:26:14
Se continuares com essas histórias
:26:15
vamos acabar com um monte
de imitadores do vigilante
:26:17
que vão acabar mortos.
:26:19
Confirma que o Demolidor é
o responsável por isto, detective?
:26:23
Porra, Urich, pára de me chatear...
:26:27
Não existem provas que o Demolidor
esteja envolvido ou que sequer exista.
:26:32
Entendeste?
:26:46
Entendi.