Daredevil
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
Baš sam tražio med,
možete li mi pomoæi?

:33:04
Pred vama je.
:33:07
Pa...
:33:08
Da li možete biti odreðeniji?
:33:10
- Zar si...?
- Slep?

:33:12
Da.
:33:14
- Tako mi je žao.
- U redu je.

:33:20
Vaš prijatelj?
:33:22
Nikada ga u životu nisam video.
:33:26
Met Murdok.
:33:28
Drago mi je da sam te upoznala, Met Murdok.
:33:31
I meni je drago...
:33:37
Nisam èuo tvoje ime.
:33:40
Nisam ti ga ni rekla.
:33:47
Hej. Neki ljudi nemaju samilosti za hendikepirane.
:33:51
Stvarno nemaju.
:33:54
Gde æeš?
:33:55
Idem da uložim žalbu.
:33:57
Moramo biti na suðenju
do podneva.

:33:59
- 12:00, Met!
- Biæu tamo.

:34:10
Što hoæeš?
:34:12
Samo želim da mi kažeš ime i...
:34:15
Gledaj...
:34:18
Ne volim da me prate,
pa nemoj to da radiš.

:34:22
Èekaj, èekaj malo. Smiri se.
:34:26
Ne volim da me diraju.
:34:30
Možeš li mi reæi šta voliš,
kad smo veæ zapoèeli o tome.

:34:50
Sigurno si slep?
:34:52
Sigurno mi neæeš
reæi svoje ime?


prev.
next.