Daredevil
prev.
play.
mark.
next.

:53:03
Bilo mi je drago. Dobru zabavu.
:53:06
O-o-o. Pogledaj ono.
Wilson Fisk je u kuæi.

:53:10
Idemo. Ovakva prilika nam se više neæe ukazati.
:53:12
Hajde, idemo. Hajde!
:53:15
Gospodine Fisk...
:53:15
Gospodine Fisk...
:53:17
- Frenklin Nelson iz "Nelson & Murdok".
- Oprostite.

:53:20
Hej. Ako želite razgovarati s g. Fiskom,
ugovorite sastanak. OK?

:53:24
Vesli...
Znam ko ste.

:53:27
Vi ste slepi advokati iz Hells Kuhinjaa.
:53:30
Ustvari, on je slep.
:53:33
Ja sam gluv.
:53:35
Daj mu vizitku, Vesli.
:53:37
Stalno sam u potrazi za novim licima.
:53:39
Oprostite, g. Fisk,
moj partner nas je precijenio.

:53:42
Ne možemo vas zastupati.
:53:45
Zašto?
:53:47
Da, zašto, g. Murdok?
:53:49
Zato... jer mi zastupamo jedino
klijente koji su nevini.

:53:54
Nevini, kaže. Vrlo je zabavan.
:53:57
Znaš, nauèio sam jednu stvar
u svim ovim godinama bavljenja poslom.

:54:00
A to je šta?
:54:01
Niko nije nevin.
Niko.

:54:08
- Želim vam dobru zabavu.
- Hvala.

:54:12
Ja, znaš, Met, na jednu noæ,
želim...

:54:16
Ja...
:54:19
Met, hteo bih da ti na jednu
noæ mogu dati svoje oèi.

:54:24
- Samo tako?
- Samo tako.

:54:31
Hoæeš da te odvedem gore?
Met... Met?


prev.
next.