:08:02
Zato ono oruje?
:08:06
to se zbilo u kombiju?
:08:08
U koli te uèe da postavlja
sva ta pitanja?
:08:12
Samo zato to su te dodijelili meni
na par dana da stekne iskustvo...
:08:16
ne daje ti pravo
da dolazi s tim pitanjima.
:08:20
Shvaæam da se na dan promocije
na Akademiji...
:08:24
osjeæa vano...
:08:26
i izuzetno sretno, kao da sve zna.
:08:28
Ali ne zna.
:08:30
Ovo je stvarnost.
Ovdje se neto dogaða.
:08:34
Stvari za koje nisi dosad èula.
Stvari koje ne moe objasniti.
:08:38
Sigurno nisi vidjela
nekoga tko tako razbija èelik.
:08:42
Nemam te vremena izvjeæivati
o novostima.
:08:44
Predlaem da èini to ti govorim...
:08:46
i moda æemo preivjeti ovu noæ.
:08:49
- To mi ne odgovara.
- Veèeras sam izgubio partnera.
:08:54
Mrtav je!
:08:57
Vani su ljudi...
:08:59
koji æe veèeras umrijeti,
a da to i ne znaju!
:09:01
Stvorenje koje ga je
ubilo je na slobodi.
:09:07
Predlaem da se usredotoèimo.
:09:22
U redu, McGowanice.
:09:25
Dat æu ti brze odgovore
na sva tvoja pitanja.
:09:28
Dobro ih upamti,
jer ovo æu reæi samo jednom.
:09:34
Sjeæa se ubojstava Ponoænog koljaèa?
:09:37
Naravno.
:09:39
On je vukodlak.
:09:43
- Vukodlak?
- Da.
:09:45
Poluèovjek, poluvuk. Prati me.
:09:48
- Ne shvaæam.
- Ne trudi se shvatiti.
:09:51
Sluaj.
:09:52
- Vukodlaci?
- Da, znam. Vukodlaci.
:09:56
Oni postoje. Stvarni su. Prihvati to.